Escríbenos a contact@haru-haru.app. Son bienvenidos los avisos de errores, las correcciones de palabras y las sugerencias de funciones.
Sonido
No se oye el audio
Primero comprueba que el dispositivo no esté en modo silencio y que el volumen no esté apagado. Haz clic en el engranaje de la esquina inferior derecha de la tarjeta para ajustar el volumen de la pronunciación. Si no se puede descargar el archivo de audio, la palabra se lee con la voz integrada en el navegador, así que la voz puede sonar distinta.
Quiero cambiar la voz
Haz clic en el engranaje de la esquina inferior derecha de la tarjeta y, en Voz, elige entre dos voces
femeninas y dos masculinas.
Quiero que las palabras se lean solas al voltear la tarjeta
Activa Reproducir audio al voltear en ese mismo engranaje.
Páginas de palabras y listas
En las páginas de palabras, los significados se ven borrosos
Están ocultos para que no veas la respuesta antes de tiempo. Haz clic en un texto borroso para mostrar solo ese, o voltea la tarjeta para mostrarlo todo. Al volver la tarjeta al frente, se ocultan de nuevo.
¿Qué es lo que aparece entre corchetes [ ] junto a la palabra?
Es la pronunciación real de las palabras que no se leen tal como se escriben. Se anota así: “학교 [학꾜]”, y no aparece cuando la palabra se pronuncia tal como se escribe. Si hay dos pronunciaciones, van separadas por “/”.
Quiero volver al orden original de la lista
Haz clic en Orden original, encima de la lista. El orden mezclado se borra al cerrar la pestaña.
Quiero buscar por una forma conjugada
Escríbela tal cual en el buscador, por ejemplo “들었어요” o “학교에서”. Las formas conjugadas y las que llevan partícula también te llevan a la palabra original, y no importa si los espacios no coinciden. Si escribes algo como “TOPIK 1 día 3”, vas directamente a ese Día.
Historial
Las temperaturas que asigné no aparecen en otro dispositivo
El historial se queda solo en el navegador en el que calificaste las tarjetas y no se sincroniza con otros dispositivos: al no haber cuentas, no hay nada que los conecte.
Quiero empezar de cero
Si borras los datos de este sitio (cookies y datos de sitios) en los ajustes del navegador, se borra todo el historial. No se puede deshacer.
¿Dónde inicio sesión?
No hay cuentas. Puedes usar HaruHaru directamente, sin registrarte ni iniciar sesión. Para más detalles, consulta la Política de privacidad.
Palabras y pantalla
Creo que un significado o una pronunciación está mal
Avísanos y lo revisaremos y corregiremos. Envíanos un correo con la palabra, el nivel y el Día en que la viste.
Los colores de la pantalla me cansan la vista
Cada vez que haces clic en el botón de tema, arriba a la derecha, cambia entre Sistema, Claro y Oscuro.
¿Hay una app?
La estamos preparando. Cuando esté disponible, se activarán los botones del App Store y de Google Play de la parte superior de este sitio.
Contacto
Podemos tardar unos días en responder. Si nos avisas de un error, indica el tipo de dispositivo y de navegador: así lo encontraremos mucho más rápido.